Marta Marugán Arboniés
Nacida en San Sebastián en 1964
Pintar, dibujar, estampar: Crear. Ha condicionado mi forma de entender el mundo; mi sensibilidad y mis decisiones. Casi siempre trabajo secretamente en el taller o en la casa y en algunas ocasiones he mostrado mi obra. Con esta web mi deseo es transmitir todas estas imágenes para que puedas elegir y trasladar estas creaciones a tu espacio secreto y así puedan seguir existiendo a través de tu mirada.
Gran parte de los años de mi vida adulta los he pasado enseñando. Con el tiempo, he desarrollado un método personal al que llamo “Dibujar para Ver”, que enlaza con mi principal interés: la promoción de un entendimiento sensorial.
Born in San Sebastián in 1964
Paint, draw, stamp: Create. It has conditioned my way of understanding the world; my sensitivity and my decisions. I almost always work secretly in the workshop or at home and on some occasions I have shown my work. With this website my wish is to transmit all these images so that you can choose and transfer these creations to your secret space so that they can continue to exist through your gaze.
Much of the years of my adult life have been spent teaching. Over time, I have developed a personal method that I call “Drawing to See”, which ties in with my main interest: promoting sensory understanding.
